Olá a todos!

Nós somos alunos do 7.º B e, para comemorarmos o Halloween, participámos numa exposição que se realizou na Biblioteca da nossa escola.

Começámos por escolher imagens relacionadas com este tema, como por exemplo vampiros, fantasmas, lobisomens e muitas outras monstruosidades…

Gostámos muito de participar neste trabalho porque foi muito engraçado e divertido.

Todos gostamos muito do Halloween !!!

Joana Varela e Simão Oliveira, 7ºB

No passado dia 11 de Novembro, os alunos da escola E.B. 2,3 D. João de Portel celebraram o dia de S. MARTINHO. Para tal, a nossa turma do Curso Vocacional de Gestão Agrícola e do Montado ajudou a assar as castanhas e foi com muito gosto que as distribuímos pelos nossos colegas.

Neste dia em que se provam os vinhos novos e comem-se as castanhas, expusemos algumas garrafas de vinho (vinho Branco, Vinho Tinto e Jeropiga) produzido na escola, pela nossa turma juntamente com os alunos do Curso Profissional de Viticultura e Enologia.

Para os outros alunos entenderem como fizemos os vinhos da nossa escola, elaborámos cartazes com fotografias das diferentes fases de elaboração dos vinhos e colocámos os respetivos equipamentos enológicos junto aos mesmos, com uma pequena descrição das suas funções.

Gostámos muito de participar neste dia e de mostrar aos nossos colegas os trabalhos que estamos a fazer no nosso curso e esperamos participar em outras atividades.

Os alunos da turma do Curso Vocacional de Gestão Agrícola e do Montado e professora Hélia Eustáquio

No dia 11 de novembro cumpriu-se a tradição. Com a colaboração da Junta de Freguesia e da Câmara Municipal, a EB1/JI de Monte do Trigo realizou o seu magusto para o qual convidou as crianças do Centro Paroquial.
Representou-se a Lenda de S.Martinho em teatro de Fantoches e cantaram-se umas canções.
No final,  para ser tudo a rigor, o avô do Martim trouxe o seu carro das castanhas e o assador para todos se deliciarem com a bela da castanha assada e...suminho a acompanhar!

As professoras Fátima Madeira e Mª Albertina Nunes e a educadora Teresa Seatra

No dia 11 de Novembro de 2013, todos os alunos da escola E.B. 2,3 D. João de Portel celebraram mais um S. MARTINHO.

O Magusto é uma festa popular celebrada por grupos de amigos e famílias que se juntam à volta da fogueira, onde se assam castanhas ou bolotas para comer, bebe-se jeropiga, água-pé,  vinhos novos  e fazem-se brincadeiras.

Cumprindo a tradição, os alunos do curso profissional da escola assaram castanhas e linguiça para festejar esse dia, mas também para os alunos conviverem uns com os outros. 

Estes alunos organizaram também uma exposição sobre a amostra de vinhos produzida pelos alunos do Curso CEF de Vinicultura.

A partir das 17:30, alunos, professores e funcionários divertiram-se e conviveram à volta da fogueira, com a animação do grupo de alunos da Rádio Escolar Tal e Qual.

Gabriela Trinca e Vasile Marian Iavorovschi 

________________________________________________________________


A propósito do Magusto, aqui vos deixamos dois trabalhos que vêm mesmo a calhar : - "De onde vêm as Castanhas", de Ana Rita Coelho e a "Biografia de S. Martinho", da Cecília Deodato.

________________________________________________________________

No passado dia 11 de Novembro, à tarde, fomos à Herdade do Açorinho para realizar a coleta de bolota, com o objetivo de criar um viveiro de plantas autóctones.

No entanto, acabámos por ajudar a libertar uma Coruja-do-Mato, em conjunto com o professor Carlos Cruz, que está a trabalhar na Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves (SPEA).

Esta coruja estava em cativeiro, no Centro de Acolhimento e Recuperação de Animais Silvestres (CARAS), a recuperar de problemas de saúde. Felizmente, graças à ação destes técnicos, foi possível libertá-la para voltar ao seu habitat natural.

Esta coruja foi batizada de TGC e será este o nome pelo qual ficará conhecida no Centro de Acolhimento.

Gostámos muito desta iniciativa, que foi desenvolvida durante uma aula da disciplina de CCRN, e esperamos ter a oportunidade de voltar a estar envolvidos em mais ações relacionadas com o meio natural.

Os alunos da turma do Curso Técnico de Gestão Cinegética

 "HOW WE SET AN OWL FREE"

On 11th November last, in the afternoon, we went to Açorinho Homestead to collect acorns, in order to make an autochthonous plants nursery garden.

However we ended up helping to set a bush owl free, together with teacher Carlos Cruz, who is working for “Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves” (SPEA).

This owl was kept in captivity, at the Refuge Centre for Wild Animals (CARAS), recovering from some health problems. Luckily, thanks to these technicians’ action, it was possible to set her free to go back to her natural environment.

This owl was baptized TGC

We enjoyed this activity very much, which was developed during a CCRN class, and we hope to have the opportunity of getting involved in more actions related to the natural environment.

Translation made by Luís Serrano and Tânia Patrício

Já se encontra em funcionamento o Gabinete de Saúde Juvenil (GSJ), tal como aconteceu no ano anterior.

Este gabinete é um espaço de apoio, atendimento e aconselhamento na área da Saúde, Educação Alimentar/ Atividade Física, Sexualidade Juvenil e Consumo de Substâncias ilícitas.

Este espaço foi criado para te apoiar, para te ouvir e para responder às tuas dúvidas de forma anónima e confidencial.

Há uma equipa de professores que está disponível para responder às tuas questões, no seguinte horário:

2.ª feira - das 10:50 às 12:35
3.ª feira - das 9:45 às 11:40
4.ª feira - das 12:40 às 13:30

Podes também contactar o GSJ através do e-mail - pes@avp.pt

Utiliza para o efeito o e-mail da tua turma.
Informa-te junto do teu DT.

A sala TO-1, da EB 2,3, tem um grave problema de acústica e é difícil perceber o que dizem os professores com o eco que se verifica.
Assim, os alunos que utilizam essa sala vão alterar o revestimento das paredes para que o espaço se possa tornar mais agradável e com boa acústica. No entanto, para que isso aconteça será necessário revestir algumas das paredes com caixas de ovos... centenas de caixas de ovos.
Pedindo ajuda à coordenadora do Eco-Escolas vai-se proceder a uma campanha para recolha de caixas de ovos a fim de concretizar este projeto.
Participa!!! Traz uma ou duas caixas...

Alunos do 8.º C e coordenadora do Eco-Escolas, professora Maria Tique.

A um ritmo cada vez mais acelerado, Portugal organiza-se para Florestar Portugal... 
Como sabemos que nada se consegue sem trabalho, com organização e coordenação das Estruturas Locais da AMO Portugal, diariamente, dezenas de voluntários inscrevem-se para, mais uma vez, meter MÃOS À OBRA! 
O teu concelho está preparado para participar? 
As associações da tua localidade estão preparadas para participar? 
As Guias, os Escutas e os Escoteiros da tua paróquia ou freguesia estão preparados para participar? 
No dia 23 de novembro em apenas 1 ou 2 horas, 

VAMOS FLORESTAR PORTUGAL!
E TU? VAIS FICAR EM CASA?!

Enviado pela coordenadora do Eco-Escolas, professora Mª Sabina Tique

Olá!
No dia 11 de Novembro irá realizar-se um Magusto na escola E.B 2, 3 D. João de Portel. Haverá castanhas, sumos e muita ANIMAÇÃO…
Convidam-se todos os açordinhas, alunos, familiares e amigos!
Esperamos por ti para te divertires connosco! Adeus*

As repórteres: Inês Rico e Inês Coxinho

Hoje foi  dia de bruxas, bruxinhas, bruxedos e muitos medos em Oriola.
Fizemos poesias, trabalhos manuais, contámos histórias e fizemos pinturas faciais na nossa escola.
Foi um dia horrorosamente divertido, como poderão ver nas fotos...
Mas antes disso, cliquem AQUI e apreciem a nossa poesia.

Meninos da EB1/JI de Oriola e Professora Angélica Nogueira